岷倫洛與 Divisoria:最全、最便宜、最擠
要一次買齊,只有一個答案:Binondo(岷倫洛)。這裏是全球最古老的唐人街,主軸是 Ongpin Street(王彬街),向周邊的 Sta. Cruz、Carvajal Street 一帶延伸。
能買到什麼:
- 乾貨——香菇、木耳、黃花菜、腐竹、粉絲、乾貝、蝦米、桂圓、紅棗、枸杞,品類比一般人想像中全。
- 調味——生抽老抽、蠔油、鎮江香醋、芝麻油、豆瓣醬、豆豉、花椒八角桂皮、辣椒麪、火鍋底料。
- 米麪——各種米、麪條、雲吞皮、水餃皮。
- 中藥材與滋補品——Ongpin 沿街有多家老字號中藥鋪。
- 點心與年節貨——hopia、月餅、臘味(本地華人自制)、糖果,Eng Bee Tin 一類的老鋪子是這條街的地標。
Carvajal Street(當地俗稱的傘巷)是條極窄的市集小巷,兩邊賣新鮮蔬果、香料、海鮮,價格便宜,但要有心理準備:地滑、擁擠、味道重,建議早上去、背包背前面、少帶現金。
Divisoria 就在旁邊,168 Mall、999 Mall、Tutuban 一帶是批發市場,論箱論袋買最划算。適合囤貨、開餐廳、或幾家人合買。週末人多到寸步難行,儘量工作日上午去。
另一個常被忽略的據點是 Quezon City 的 Banawe——本地俗稱第二唐人街,中餐館密集,周邊有華人超市與食材店,停車比 Binondo 容易得多,住在北邊的人不必專門跑一趟老城。此外 Greenhills / San Juan 一帶、以及宿務的華人商圈也有類似資源。
這兩個片區同時也是中餐館聚集地:既然人已經在那邊買食材,大馬尼拉中餐廳片區地圖可以順手安排一頓再回家。
馬卡蒂、BGC 與連鎖超市:方便但要加錢
住 Makati、BGC、Ortigas 這些區,不必每週跑 Binondo。常規採購這樣安排最省事:
- 大型連鎖超市的亞洲/進口專區——SM Supermarket 與 SM Hypermarket、Robinsons、Metro、Puregold、Waltermart、Shopwise 普遍設有亞洲食品貨架,基本的醬油、蠔油、麻油、方便麪、冷凍餃子、豆腐、麪條都有。Landmark(Makati)的超市性價比在同區裏公認不錯。
- 高端進口超市——Rustan's 一類,進口貨全但價格明顯更高,適合買特定品牌。
- S&R——會員制倉儲超市,大包裝、進口冷凍肉與海鮮、部分亞洲商品,適合家庭一次性囤。
- 韓國超市與日系超市——Makati、BGC、Quezon City、Malate 一帶都能找到。這是很多人忽略的寶藏:涮火鍋用的肥牛卷與五花肉片、辣椒粉、豆腐、泡菜、冷凍海鮮、部分中式調料,在這裏比在 Binondo 更好買、品質更穩定。
- 中國食材專門店——Makati 的 Chino Roces / Kalayaan 一帶、BGC 周邊、以及 Banawe 有面向華人的小型食材店與凍品店,微信羣裏常有位置分享。
價格心理準備:同一樣中國進口調料,在連鎖超市的售價通常是國內零售價的兩到四倍,某些冷門品項更高;在 Binondo 或 Divisoria 買同類商品會明顯便宜。具體價格波動大,以門店當時標價為準。務實的做法是:調料去 Binondo 一次性囤半年,生鮮就近買。
線上渠道與海關紅線
本地電商——Shopee 與 Lazada 上有大量中國食材賣家,從火鍋底料、螺螄粉到調味品都有,配送覆蓋全國。優點是省事,缺點是價格更高、臨期貨偶有出現,下單前看店鋪評分和生產日期評論。
代購與社羣——微信羣、小紅書上有做馬尼拉代購的,也有華人自制臘腸、辣醬、手工麪的小生意。這條線是買「本地買不到」品類的主力,但要認人,先小額試。
集運(從中國寄)——淘寶、拼多多下單後走菲律賓專線集運。海運便宜、週期通常以周計;空運快但貴。關鍵是搞清楚不能寄什麼。
最容易被扣或退運的幾類:
- 肉製品——臘腸、臘肉、真空包裝的肉類、含肉的調料包與自熱食品。菲律賓因動物疫病防控對肉類進口長期嚴格管制,這一類不要抱僥倖心理。
- 活體動植物、種子、苗木——需要檢疫許可。
- 部分乳製品、鮮蛋類製品。
- 大量液體、酒精、壓力包裝——空運限制多。
- 超出自用數量的商品——被認定為商業進口時要按規定報關納税。
結論很簡單:乾貨、調料粉、包裝零食、廚具是集運的安全區;凡是含肉的,一律在本地解決——Binondo 本地華人做的臘味雖然和家鄉味道有差別,但至少不會讓你的整個包裹被退。
具體禁限規定以菲律賓海關(BOC)與農業部相關部門的當期公告為準。
集運被卡在海關,人在這邊沒人替你交涉?→ 落地生活中文管家
最難買的十樣,和現實解法
按「找起來有多痛苦」排序:
- 北方綠葉菜——茼蒿、韭黃、蒜苗、萵筍、上海青以外的品種。菲律賓蔬菜以熱帶品種為主,涼季在碧瑤(Baguio)產區會多一些高山菜。解法:認準超市裏的「Baguio vegetables」區,以及部分主打有機蔬菜的配送商。
- 正宗臘肉臘腸——受肉類進口限制,只能買本地華人自制或港式廣式臘味,風味不同。
- 鹼水面、手擀麪、新鮮饅頭——本地面條以港式、台式為主,北方口感的少。解法:Binondo 買鮮面,或者自己和麪——麪粉品質其實不差。
- 老豆腐、新鮮豆皮、豆腐腦——嫩豆腐隨處可見,老豆腐要去華人食材店或韓超。
- 新鮮羊肉——量少、價高、部位選擇有限,多見於冷凍進口。
- 活淡水魚——本地以海魚和羅非魚、bangus(虱目魚)為主,鯉魚鯽魚一類很難碰到。
- 青花椒與新鮮花椒油——乾花椒好買,青花椒和現榨花椒油少見。
- 山西老陳醋一類的特定醋種——鎮江香醋常見,其他地方醋要靠代購。
- 現磨芝麻醬與好的辣椒麪——本地辣椒 siling labuyo 辣度高但香氣不同,做油潑辣子風味會偏。
- 新鮮蓮藕、山藥、菱角——季節性強、價格高。
反過來説,這幾樣在菲律賓反而比國內容易:熱帶水果(芒果、菠蘿、香蕉、山竹)、海鮮(蝦蟹貝類價格友好)、椰漿與椰油、豬肉部位(內臟、豬腳、五花都便宜且新鮮)、進口牛奶與芝士、咖啡豆。做菜思路順着這些走,比死磕買不到的東西開心得多。
本地食材替換表:用菲律賓的菜做中國的味
知道本地叫法,去菜市場(palengke)會順利很多:
- pechay / bok choy → 小白菜、青江菜,炒蒜蓉直接用
- kangkong → 空心菜,本地最便宜的綠葉菜之一,蒜蓉腐乳炒完美
- sitaw → 豇豆,做乾煸四季豆的替代
- upo → 瓠瓜;sayote → 佛手瓜,清炒或做湯
- talong → 長茄,比中國圓茄更適合紅燒
- labanos → 白蘿蔔;singkamas → 涼薯
- toge → 豆芽;malunggay → 辣木葉,煮湯用
- ampalaya → 苦瓜;okra → 秋葵
- calamansi → 小青檸,代替檸檬和部分醋的酸度,蘸料神器
- 豬肉部位:liempo=五花,kasim=前腿/梅花,pata=蹄膀,laman loob=內臟
幾個調味上的注意:
- 本地醬油 toyo 偏鹹偏稀、沒有中國生抽的鮮味,建議還是買中國或台灣品牌的生抽老抽。
- 本地醋 suka 多為椰子醋或甘蔗醋,酸得直白,做糖醋、涼拌請用鎮江醋。
- bagoong(蝦醬)可以當蝦醬用,但鹹度更高,下手輕點。
- 本地牛肉偏瘦偏韌,火鍋涮牛肉建議買韓超或日超的冷凍肥牛卷。
- 菲律賓水果醋、椰漿(gata)用來做東南亞菜很好,做中餐時別亂代。
廚房這一關:很多公寓根本不讓你正經炒菜
買齊了食材,最後卡住的往往是廚房。這是華人在菲律賓租房最容易踩、也最難改的坑:
- 很多公寓禁止明火——尤其新建高層,House Rules 裏寫明不得使用燃氣罐,只配電磁爐。中式爆炒的火力上不去。
- 抽油煙能力弱——不少户型只有循環式抽油煙機甚至沒有,一頓爆炒可能觸發煙感報警器,驚動保安,甚至被鄰居投訴。
- 開放式廚房設計——油煙會直接進卧室與衣櫃,這是很多人住半年才後悔的事。
- Studio 户型常常只有電磁爐與小水槽,沒有真正的操作枱面。
- 電壓與插座——菲律賓是 220V / 60Hz,與中國的 220V / 50Hz 電壓一致但頻率不同,多數電飯煲、電磁爐可用,帶電機與定時功能的電器可能有細微差異;插座多為美式扁腳,中國三腳插頭需要轉換頭。買本地電器最省心。
租房前一定要問清楚的四句話:能不能用燃氣?抽油煙是外排還是循環?廚房是開放式還是獨立封閉?有沒有對做飯氣味的物業規定?這四條決定了你未來幾年能不能在家吃上一口熱炒。
如果你正在找房,把「獨立廚房 + 能開火 + 抽油煙外排」直接當成篩選條件提出來,不要等看房時再隨口問。讓易行幫你按能開火的廚房條件篩房源,順便把物業規定和押金條款一併核對清楚,省得住進去才發現只能煮泡麪。

