全部指南 Yixing易行 · 商務落地
落地生活 · 資產與傳承

在菲律賓有資產要不要立遺囑:跨國繼承、遺產税與外國人繼承房產的限制

更新於 2026-09-10·10 分鐘閲讀·落地生活

在菲律賓買了公寓、開了公司、賬户裏有一筆錢——很多同胞都到了這一步,卻極少有人想過下一個問題:如果人突然不在了,這些東西家裏人拿得到嗎?

現實答案往往很難看:家屬飛過來,發現自己既進不了銀行賬户,也辦不了過户,光是把文件湊齊就要跑幾個月,最後還卡在遺產税和法院程序上。跨國繼承麻煩的不是「分給誰」,而是「怎麼證明、怎麼過户、怎麼完税」這三件事。

這篇把菲律賓這邊的規則講清楚,讓你知道要提前做什麼。本文為一般性信息整理,不構成法律或税務意見;繼承與税務個案高度依賴具體事實,請務必諮詢菲律賓執業律師與税務顧問。

先看看不做規劃會發生什麼

這幾個場景我們真的遇到過,全都不是極端案例:

  • 家屬拿不到錢。銀行不會因為你是配偶或子女就放款,必須走遺產程序、拿到税務機關的相關證明才能處理賬户
  • 房子過不了户。菲律賓的產權過户必須先完税並取得税務機關簽發的 eCAR(授權登記證明),沒有它,土地登記處(Registry of Deeds)不給辦
  • 文件全在國內,還得一份份認證。親屬關係證明、結婚證、出生證明、死亡證明,跨國使用都要做認證與翻譯,這一步經常比想像中久
  • 繼承人之間沒共識。再婚家庭、非婚生子女、國內和菲律賓各有一個家庭的情況並不少見,一旦有爭議就只能走法院
  • 拖到罰息累積。遺產税有法定申報期限,逾期會產生罰金與利息,很多家庭是因為「不知道要報」而多付了一大筆

關鍵認知:立遺囑不能免掉這些程序,但能大幅減少爭議、縮短時間、避免家屬在最難受的時候摸黑找路

哪國法律説了算:本國法原則

這是最反直覺、也最關鍵的一條:

  • 菲律賓《民法典》確立了「本國法」原則——繼承的順序、各繼承人應得的份額、遺囑內容的實質有效性,適用被繼承人本國的法律,而不論財產位於哪個國家、屬於何種性質
  • 對中國公民來説,這意味着「誰有資格繼承、各佔多少」原則上按中國法律判斷,菲律賓關於「特留份」(legitime,必須留給法定繼承人的份額)的強制規定,通常不直接適用於外國人
  • 但是——程序歸菲律賓管。財產在菲律賓,那麼如何證明、如何認證遺囑、如何完税、如何過户,全部走菲律賓的程序。實體法可能看中國法,程序法一定看菲律賓法
  • 還有一條硬約束:與土地所有權相關的憲法限制,不因適用外國法而豁免(見下一節)

實務提醒:正因為「實體看本國法、程序看菲律賓法」,跨國繼承案件幾乎一定需要兩邊同時有專業人士——中國這邊出具並認證親屬關係與繼承權文件,菲律賓這邊走法院與税務流程。只找一邊,通常會來回返工。

外國人繼承房產:土地和公寓完全是兩回事

這是最容易出事、也最需要提前想清楚的一塊。

1)土地:外國人原則上不能持有

  • 菲律賓憲法限制私有土地轉讓給不具備取得資格的人,但明文保留了「繼承(hereditary succession)」這一例外
  • 爭議點在於這個例外的範圍。主流解讀認為它指的是法定繼承(無遺囑的情況下依法發生的繼承),而通過遺囑把土地指定給外國人是否受此例外保護,實務中存在爭議
  • 這意味着:如果你名下(或你配偶名下)有帶地的房產,而你希望由外籍親屬承接,這一定要提前找菲律賓執業律師針對個案設計,不能憑一份自己寫的遺囑想當然

2)公寓(Condominium):外國人可以持有,但有整棟比例上限

  • 依《公寓法》,外國人可以取得公寓單位的所有權,但整個公寓法團中外國人持有的比例受法定上限約束(通常表述為不超過 40%)
  • 因此外籍繼承人承接公寓單位通常可行,但要留意該棟樓當時的外資比例是否已觸頂,這是實務中真實存在的卡點

3)其他資產——銀行存款、車輛、公司股份(股份還受各行業外資比例限制)、保險,規則各不相同,需要分別處理。

結論:房產結構(誰的名字、地還是公寓、有沒有共同共有)決定了繼承的難度。買的時候就該考慮到這一步,買完再想辦法,選擇就少了。

遺囑怎麼立才算數:形式、禁忌與法院認證

菲律賓對遺囑的形式要求非常嚴格,形式錯了整份可能無效:

  • 公證遺囑(notarial will)——需要遺囑人簽名,並在三名合格見證人面前作成、由見證人簽署,再經公證人(notary public)辦理認證,頁碼與簽署位置都有法定要求
  • 自書遺囑(holographic will)——必須全文由遺囑人親筆書寫、親筆註明日期、親筆簽名,不需要見證人。打印的、別人代寫的、沒寫日期的,都可能被認定無效
  • 夫妻不能立共同遺囑。菲律賓法律明文禁止兩人或多人在同一份文書中共同立遺囑——這一點很多人不知道,各自立一份是正確做法
  • 在國外立的遺囑可以有效。依立遺囑地法律或遺囑人本國法有效的遺囑,在菲律賓原則上可以被承認,但仍需在菲律賓法院辦理認可程序
  • 最重要的一條:遺囑必須經法院認證(probate)才能生效執行。無論公證遺囑還是自書遺囑,無論在哪裏立的,不經法院程序,任何人不能憑遺囑直接過户財產。這與很多國家的做法不同,務必記住
  • 沒有遺囑怎麼辦——若被繼承人沒有留下遺囑、也沒有債務、繼承人均已成年且無爭議,實務上可以走庭外協議分割(extrajudicial settlement):由全體繼承人簽署公證文書,並在公開發行的報紙上連續數週刊登公告,再據以完税過户。有爭議或有未成年人時,仍要走法院

遺產税與過户:真正花時間的一段

無論有沒有遺囑,財產要轉到繼承人名下,這一段都躲不掉:

  1. 確定徵税範圍——如果被繼承人是菲律賓居民或公民,一般就全球資產計徵;如果是非居民外國人,通常只就位於菲律賓境內的財產計徵。你屬於哪一類,會直接改變税基,務必讓税務顧問先判斷
  2. 估值與申報——房產按法定估值方法(通常參照政府評估價與市價孰高),向税務局(BIR)申報
  3. 繳納遺產税——現行為單一比例税率,並設有免徵額與家庭住宅扣除等項目。具體税率、扣除額與門檻請一律以 BIR 最新規定為準,本文不給數字,這類參數改過不止一次
  4. 注意申報期限——遺產税申報有法定期限(自死亡之日起算),逾期會產生罰金與利息,可申請分期或延期的情形以 BIR 規定為準
  5. 取得 eCAR——完税後由 BIR 簽發電子授權登記證明,這是過户的通行證
  6. 到土地登記處過户——憑 eCAR、公證的分割文書或法院裁定,辦理產權證的換髮,併到市政辦理税單(tax declaration)的更名
  7. 銀行存款另有規則——遺產賬户的提取有專門的處理方式與預扣安排,請按 BIR 現行規定辦理,不要指望家屬拿着死亡證明就能取錢

補充一句:菲律賓曾推出過遺產税特赦(Estate Tax Amnesty),讓歷史遺留、多年未申報的遺產以簡化方式補辦,申報窗口已於 2025 年屆滿。是否再度延長或另設安排,以 BIR 公告為準——如果你家有拖了很多年沒辦的老房子,這是值得每年問一次的事。

eCAR、估值、申報,人在國內一樣樣跑不動?→ 遺產過户與文件代辦

現在就能做的提前規劃清單

不需要一次做完,按順序推進就行:

  1. 做一份資產清單——房產(產權證號、地址、登記名義人)、銀行賬户、公司股權、保險、車輛,寫清楚在哪裏、在誰名下。光這一件事,就能替家屬省下好幾個月
  2. 把文件集中——產權證正本、買賣合同、繳税記錄、公司文件、保單,做一套掃描件,告訴信得過的人放在哪裏
  3. 理清婚姻與家庭關係——結婚證、子女出生證明,涉及再婚或跨境家庭的,更要提前把關係文件備齊並做好認證
  4. 檢查產權結構——名下是土地還是公寓?是否與人共有?共有形式是什麼?這一步決定了繼承的難度,也最值得花錢諮詢
  5. 各自立遺囑,形式要對——夫妻不要立共同遺囑;跨國資產建議在律師指導下考慮分別針對不同法域的資產安排,避免互相沖突
  6. 考慮保險作為流動性來源——遺產程序期間資產往往被凍住,一份指定受益人的保單可以讓家屬先有錢交税和生活費。受益人指定方式會影響是否計入遺產,具體請諮詢專業人士
  7. 每兩三年複核一次——結婚、離婚、生子、買賣房產、税法修訂,任何一件都可能讓原來的安排失效

如果你在菲律賓持有房產,想先把產權結構、登記名義和後續傳承的可行路徑理清楚,可以讓易行幫你梳理房產持有與過户的實務方案,我們會配合你的律師與税務顧問把菲律賓這一側的手續跑通。

再次提醒:繼承與税務涉及大量個案事實,本文不替代法律與税務意見。任何實質安排前,請諮詢菲律賓執業律師與税務顧問,涉及中國境內資產的部分,還需要中國律師一併把關。

常見問題

我是中國公民,在菲律賓的財產按哪國法律繼承?
菲律賓民法典採本國法原則:繼承順序、份額與遺囑內容的實質有效性適用被繼承人的本國法。但財產在菲律賓,認證遺囑、完税、過户等程序一律走菲律賓的規定。所以跨國案件通常需要兩邊同時有專業人士配合,個案請諮詢菲律賓執業律師。
外國人可以繼承菲律賓的土地嗎?
菲律賓憲法限制土地轉讓給不具備資格的人,但保留了繼承這一例外。主流解讀認為該例外指法定繼承,通過遺囑將土地指定給外國人是否同樣受保護存在爭議。公寓單位則不同,外國人可以持有,但受整棟外資持有比例上限約束。涉及土地的安排務必提前諮詢菲律賓執業律師。
我在中國立的遺囑,在菲律賓有效嗎?
依立遺囑地法律或本人本國法有效的遺囑,在菲律賓原則上可以被承認,但仍必須在菲律賓法院辦理認可程序後才能據以處分菲律賓境內的財產,同時需要辦理認證與英文翻譯。建議在律師指導下評估是否另行針對菲律賓資產作出安排,避免兩份文件互相沖突。
夫妻可以立一份共同遺囑嗎?
在菲律賓不可以。法律明文禁止兩人或多人在同一份文書中共同立遺囑,這一點與不少國家的習慣不同。正確做法是各自立一份內容協調的遺囑,並確保形式符合法定要求,因為形式瑕疵可能導致整份遺囑無效。
遺產税大概多少?什麼時候要交?
現行為單一比例税率,並設有免徵額與家庭住宅扣除等項目,但税率、扣除額與門檻都會調整,請一律以 BIR 最新規定為準,不要相信網上舊帖的數字。申報有法定期限,自死亡之日起算,逾期會產生罰金與利息。繳税後取得 eCAR 才能辦理過户。
沒有遺囑,家屬能不能自己把房子過户?
如果沒有遺囑、沒有債務、繼承人均已成年且無爭議,實務上可以走庭外協議分割:全體繼承人簽署公證文書,並在公開發行的報紙上連續刊登公告,之後完税、取得 eCAR 再辦過户。一旦有爭議、有未成年繼承人或有債務,就必須走法院程序。

你的情況,先免費聊清楚

每家公司情況不同——留個聯繫方式,中文顧問 1 個工作日內按你的行業給出可落地的建議與透明報價。

委託易行辦理落地生活 → 免費諮詢