先看用途：補發護照和旅行證到底差在哪
使館的口徑很直白：時限滿足不了緊急用證需要的，可以改辦旅行證。但旅行證一般用於回國之用，不是讓你繼續在菲律賓生活辦事的證件。
- 補發護照：正式的中國護照，辦理時間明顯更長，因為要向國內核實證件情況。
- 旅行證：適用於臨時來菲期間護照遺失、被盜、損毀，或緊急情況下來不及申辦護照等情形，以及護照或海員證已過期或遺失、急於回國的海員等。
- 共同點：都要通過「中國領事」APP 辦理，都不能寄回國內找親友代辦。
所以第一個問題不是「哪個快」，而是「我接下來要待在菲律賓，還是要回國」。
按你的處境對號入座：哪種情況選哪條路
下面是一個簡化的選擇對照，具體是否適用以使館認定為準：
- 在菲律賓還有需要維持的身份：例如持工作類等長期簽證並打算繼續住的人，通常需要補發護照，因為旅行證不是繼續生活辦事用的證件。
- 臨時來菲、行程快結束：時限來不及的，可以考慮旅行證回國。
- 有確定的回國期限：一開始就該問清楚改辦旅行證是否更現實，別等護照遲遲不出再改。
- 急需回國處理緊急事務、十歲以下兒童、六十歲以上老人：可以問使館是否適用綠色通道，是否適用由使館認定，是可以問、不是可以買。
- 要去第三國：旅行證未必等同於護照，應提前向目的地國瞭解它能否用於辦理簽證或入境。
兩種證件的材料有什麼不同
補發護照的材料是六項：六個月內白底證件照電子版、原護照資料頁與加註頁、國內身份證或户口本複印件（國內有户籍者）、情況説明、未滿十六週歲者的監護材料，以及使館要求的其他材料，詳見 補辦護照材料逐項對照。
緊急旅行證的材料更精簡：六個月內正面免冠白底證件照電子版、原護照資料頁、中國身份證（如有）、遺失被盜或損毀的情況説明；未滿十六週歲的另需監護人材料，並由監護人陪同到館見面；以及使館要求補充的其他材料。
兩者共同的前置動作是：遺失或被盜的，先到轄區警局做記錄並申請書面報案證明。旅行證的適用條件與材料細節，見 旅行證條件怎麼算符合。
時間怎麼算：別用機票倒推
補發護照由國內製證中心統一製作，不辦理加急件和特急件；因需向國內核實證件情況，核查結果未及時返回時，辦證時間還可能相應延長，所以使館不給統一時限。時間主要卡在三環：線上預審與補件、到館預約檔期、國內核查與制證。第二次到館取證只在週一、週三、週五下午，一週只有三個下午。
所以別先買機票，把日期鎖死只會讓自己被動，正確順序是先拿到證件再定行程。有必須趕上的日子，就從那一天往前倒排，如果推到最前面已經是過去式，答案就很清楚了：該問的不是怎麼催，而是要不要改走旅行證。時間分段的詳細倒排方法見 補辦護照時間怎麼排。
兩條路共同的不可逆規則：原護照作廢
這是選擇之前必須先知道的一條：補發申請初審通過後，原護照即被宣佈作廢；辦理緊急旅行證的訂單經使館受理後，原護照同樣即被宣佈作廢。即使護照後來找回，也不能再使用，由此引起的法律責任由申請人本人承擔。
- 不要抱着「先辦個旅行證走，護照回頭再説」的想法下單。
- 訂單還停在初審狀態時找回護照，可以在 APP 內撤銷訂單，找回的護照仍可使用；進入複審或已到館提交材料的，就來不及了。
- 不能為求保險辦兩本：在已持有有效護照或旅行證的情況下故意隱瞞事實、通過 APP 重複補辦，查出後使館將嚴肅處理。
護照一時找不到的，先把住處、辦公室、車上和去過的店翻一遍，再決定下單。
旅行證回國以後：別漏了菲律賓這一側
無論走哪條路，移民局這一側都有銜接。新證件上沒有入境章，也沒有簽證，出境前通常要調取入境記錄，居留卡信息也可能需要更新。在菲連續停留超過六個月的外國人，出境前要辦出境清關；簽證一旦過期或被降簽，無論總停留多久都要辦。護照遺失的情形下辦理，還要額外説明證件遺失與補辦經過。具體材料以移民局當期規定為準。
旅行證的完整辦理與回國銜接，見 菲律賓補辦旅行證全流程。拿不準自己該選哪條路、兩邊代價算不清的，可以讓 易行按你的出境時間和在菲身份幫你梳理，但最終是否受理由使館決定，誰也不能承諾結果。