NBI名字打错了怎么改？拿到证书才发现拼写不对，分两种情况

先分清是谁填错的

直答：责任方不同，补救路径完全不同。

1. 你自己填错。门户里的个人资料是你敲进去的，证书按它出具。发现得早（还没提交、还没到场）就回门户改；证书已出，通常要按正确信息重新申请一次，参见 重新办那一页。
2. 现场录入或出具环节出错。这类情况要在当场或尽早向受理网点提出，带齐证件原件说明情况。拖得越久越难处理，因为记录已经进入后续环节。

所以拿到证书的第一件事，是当场核对姓名拼写、出生日期和用途这 3 栏，各栏含义见 证书上写了什么。走出大门再发现，成本立刻不一样。

拿到证那一刻先核 3 栏，别等收件方退回来 → 让易行替你核对证书栏位并接后续环节

中文姓名罗马化最容易出事的 4 处

直答：证件上怎么印，表里就怎么填，不要「改得更顺眼」。这 4 处是中国申请人出错最集中的地方：

• 姓与名的顺序。护照是分栏印的（Surname / Given Names），照分栏填，不要按中文习惯从左到右抄成一串。
• 中间名（Middle Name）。菲律宾人普遍有，中国人一般没有。没有就按门户给出的方式处理，不要拿名字的第二个字去凑——凑出来的中间名会让你和证件永远对不上。
• 空格与连字符。两字名在护照上有固定写法，照抄那一行。自己加空格、去空格、加连字符，都会造成不一致。
• 曾用名与婚后改姓。有就如实填。留空不会更快，反而可能在人工核对时变成疑点。

这几栏怎么填、要带哪几份证件，NBI 需要什么证件、姓名怎么填写得最细；外国人手上哪些证件算数，见 外国人的有效证件有哪些。

拼写错了，和被标记 HIT 不是一回事

直答：拼写错是你的信息与证件对不上；HIT 是系统里有同名或疑似记录，需要人工核对身份。两者的处理路径完全不同。

容易混的地方在于：拼音重名确实是外国人被 HIT 的高发原因之一，所以有人会把「名字的问题」一概归到 HIT。但如果你的证书已经出具、上面的拼写和护照不一致，那不是 HIT，是一致性问题。

被标记复核该怎么走，见 NBI 出现 HIT 怎么办；「被拒」「失败」这些说法为什么不成立，见 被拒其实是伪问题。

提交前的 5 分钟自查

直答：这条线上几乎所有姓名问题，都能在提交前的 5 分钟里挡掉。

把护照信息页摆在屏幕旁边，逐栏对：

1. 姓——和护照 Surname 栏逐字母一致；
2. 名——和 Given Names 栏逐字母一致，含空格与连字符；
3. 中间名——按门户方式处理，不要自创；
4. 出生日期——注意日月顺序；
5. 曾用名——有就填。

填表整体怎么走见 NBI 怎么在线预约。另外提醒一句：你在这条线上填的姓名，最好和你在签证、雇佣合同、银行开户上用的写法保持一致，否则问题会在别处冒出来。

易行（SEC 注册号 CS202009551，BI 认证编号 CA-202624381-1）经手时会先把客户手上所有证件的姓名写法拉齐，再动笔填表，因为不一致的代价往往不止一份件。

证件之间的姓名写法先拉齐，再开始填 → 请易行替你核一遍姓名一致性