先確認這條流程適合你：護照沒了，補辦又來不及
先把旅行證放回它的位置。中國公民的護照和旅行證件事務，歸中國駐菲律賓使領館辦理，不歸菲律賓移民局（BI）；移民局管的是你在菲律賓的簽證、居留和登記，兩邊不能互相代替。選路可以用一句話記：手上還有護照是換髮，護照沒了是補辦，補辦來不及又必須馬上回國，才輪到旅行證。整體的辦證邏輯見 中國駐菲律賓大使館辦證指南，護照丟失後的總體順序見 菲律賓護照丟失怎麼辦。
使館的緊急旅行證須知適用於三類人：臨時來菲期間護照遺失、被盜、損毀的；緊急情況下來不及申辦護照的；護照或海員證已過期或遺失、急於回國的海員。長期住在菲律賓、護照丟了還要繼續住的人，一般走補發護照，流程見 菲律賓護照補辦流程；三類旅行證怎麼分、材料有什麼差別，見 菲律賓旅行證怎麼辦。這一頁只講已經決定辦旅行證回國之後，從頭到尾怎麼走。
第一步：24 小時內報警、備身份材料，先別訂機票
順序上第一件事是報警，因為使領館和移民局要的第一份文件都是警方那張紙。就近到菲律賓國家警察（PNP）轄區警局，先在值班台做 blotter 記錄，把遺失或被盜的時間、地點、經過説清楚，再向該警局申請一份書面的報案證明（Police Report）。要紙質正本，要有警局印章和簽發人簽名；只做了 blotter 就走的人，後面常被使領館退回來重跑一趟。多要一兩份副本。被盜搶的，報案時要説清楚是被盜搶，不是遺失。同一個包裏如果還有 ACR I-Card 之類的證件，在同一份報案記錄裏一次寫清，補辦見 ACR I-Card 丟了怎麼辦。
同時把能證明你是誰、哪天合法入境的材料湊齊：護照資料頁的複印件或手機照片、身份證、户口本頁、舊簽證頁與入境章的照片、機票行程單、酒店入住記錄，有多少拿多少，因為入境章跟着那本護照一起沒了。旅行證本身要交的主幹材料是：6 個月內正面免冠白底電子證件照、原護照資料頁、中國身份證（如有）、《護照旅行證遺失、被盜或損毀的情況説明》；未滿 16 週歲的另需監護人材料，並由監護人陪同到館見面。清單以使館當期須知為準，報警之後的完整順序見 中國護照在菲律賓丟了怎麼辦。這一步之後你還有使領館和移民局兩關要過，所以先別訂機票。
第二步：用「中國領事」APP 下單，等初審結果
中國領事服務網寫明，自 2022 年 1 月 29 日起，所有普通護照、旅行證業務都可以通過「中國領事」APP 申請。旅行證分幾類，材料清單、歸哪個館、能不能走綠色通道各不相同，但走的是同一套 APP 流程。註冊有一個硬門檻：須用中國手機號或電子郵箱，暫不支持菲律賓或其他國家的手機號；再用中國身份證號或普通護照號完成實名認證，未成年人暫時沒有這些證件的，可以使用他人已認證的賬户辦理。
進入「護照/旅行證」模塊，選擇擬辦證館，也就是駐菲律賓使領館，填表、簽聲明、上傳證件照和材料，「材料遞交」和「取證方式」都選到館，支付選線下支付。有兩條規則要看清：訂單提交後不能修改；系統檢測到 30 天內累計取消訂單 3 次的，這 30 天內不能再提交新訂單，所以別抱着先交了再改的想法去試。
使館按提交先後初審，結果推送到「消息中心」，一共三種：待補充材料、審核不通過、待預約時間。被要求補件，就照那一條改，別憑猜測反覆提交；審核不通過的訂單終止，改正後重新提交。使館自 2023 年 12 月 4 日起，材料遞交、繳費和取證已從郵寄、銀行繳費改為到館現場辦理，網上 2022 年以前寫的攻略還在教人寄件，照着做會白跑。帶孩子辦證的讀者，材料另有清單，見 在菲出生孩子辦中國護照還是旅行證。
第三步：預約到館兩次，去哪辦、當天做什麼、怎麼領證
狀態變成「待預約時間」後，在 APP 裏預約。中國公民辦證不去使館本部，去領僑處，地址是 Makati 的 the World Center（330 Sen. Gil J. Puyat Avenue），領事大廳 1、2 號窗口受理。使館本部在 Dasmarinas Village，和領僑處不是同一個門，打車前先説清要去的是 the World Center。地址與時間速查見 中國駐菲使領館地址與上班時間。
第一次到館：遞交實體材料，現場核驗原件，與領事見面，採集指紋和麪相等生物信息，受理後出具粉色取證單。這一步替不了，也免不了。未滿 16 週歲的申請人，須由簽署同意辦證聲明書的監護人陪同。訂單經使館受理後，原護照即被宣佈作廢，辦緊急旅行證同樣沒有回頭路，下單前想清楚。
第二次到館：訂單狀態變為「待取證」後，到領事大廳繳費領證。使館須知寫的繳費取證時段是工作日週一、週三、週五下午 13:30–15:00，憑粉色取證單領取；取證單遺失的，由本人或法定監護人憑有效身份證件原件和 APP 訂單領取。緊急旅行證是否另有安排，以 APP 訂單頁提示為準。規費按使館當期公佈的標準繳納，本文不寫數字。領區也要先確認：使館在宿務、達沃等地設有總領館，各管各的領區，人在米沙鄢或棉蘭老，通常應向覆蓋你所在省份的總領館遞交，不要一律往馬尼拉跑。
大概要多久：使館不公佈統一時限，時間卡在哪幾段
先説結論：使館的緊急旅行證須知只寫了流程，沒有寫工作日數，辦理時限沒有統一公佈。普通護照補發寫的是辦理時限根據個案情形而定，並且無法辦理加急件和特急件，原因是護照由國內製證中心統一製作，要先等國內核查結果。旅行證之所以常被當作急用選項，是因為它不必等這段國內製證流程，而不是因為使館承諾了某個天數。網上流傳的幾天就拿到，只能當個人經歷，不能當計劃依據。
有急事的，可以瞭解綠色通道：10 歲以下兒童、60 歲以上老人，以及有特殊困難、如急需回國處理緊急事務的人員，可申請綠色通道到館辦理，是否適用由使館認定。使館 2023 年的 APP 須知另寫明，奔喪、就醫等緊急辦證事項可以先遞 APP 申請，再向使館申請提前辦證，聯繫方式以使館當期公佈為準。
倒推行程時，把時間拆成四段：報警與備材料；APP 初審與等預約；兩次到館；菲律賓移民局那一側補記錄、辦 ECC。前三段使館不公佈上限，各段的等待細節見 菲律賓旅行證要多久，護照那一頭的排法見 菲律賓護照補辦時間怎麼排。另有一條別忽略：辦妥後超過一年未領取的證件會被清理或註銷，收到通知就儘快去取。
拿到旅行證之後：值機、移民局記錄與出境前核對
旅行證解決的只是中國證件這一頭。訂票姓名和證件號碼按旅行證填寫，值機時航空公司核對的也是它；已被宣佈作廢的舊護照不要再拿去訂票或值機。先翻到備註頁：標註「僅限回國使用」或「僅限一次入出境使用」的，只能按標註走，不要計劃在第三國停留；需要經第三國轉機的，先向航空公司和過境國確認是否接受旅行證。旅行證一般兩年有效，具體以備註頁為準。外籍配偶或孩子一起回國的，還要另辦中國簽證。
菲律賓這一頭是另一條線。新證件上沒有入境章，也沒有菲律賓簽證，需要到移民局（BI）把入境記錄、簽證和 ACR I-Card 接到新證件上；在菲律賓停留滿 6 個月，或簽證已降簽、已過期的外國人，出境前還要辦出境清關證明（ECC）。旅行證解決不了移民局那邊的逾期、名單或案件，那些事沒處理乾淨，人到機場一樣走不了，護照和簽證同時過期的補救見 護照和簽證都過期了，人還在菲律賓還有救嗎。所以順序是：領到旅行證，接記錄、辦 ECC，最後才訂機票。
回國之後，國內有户口的，可以在國內辦理換髮護照手續，具體以國內出入境管理部門當期要求為準。
對讀者不利的一面：哪裏更慢、哪裏會白跑、哪些人不適合
第一，旅行證不是護照。旅行證一般用於回國之用，要去第三國，得提前向目的地國瞭解能否用於辦理簽證或入境，不能默認它等同於護照；拿它在菲律賓繼續續簽、辦事，基本行不通。持長期簽證、打算回菲律賓繼續住的人，通常應先爭取補發護照，簽證怎麼轉見 換了新護照，舊護照上的菲律賓簽證怎麼轉。
第二，沒有回頭路：訂單經使館受理後原護照作廢，先辦旅行證走、護照回頭再説，行不通。第三，時間沒有上限可查，機票訂早了最被動。第四，小失誤很費時間：APP 註冊暫不支持菲律賓手機號，訂單提交後不能修改，只有 blotter 沒有警方正本會被退回。第五，護照如果不是遺失，而是被僱主或中介扣着，不要走補辦，先看 菲律賓護照被扣了怎麼辦。逾期又丟證的個案，使領館管證件、移民局管身份，兩邊都不能等另一邊做完。個案請諮詢執業律師，本文不構成法律意見。
官方來源
本文的事實來自中國駐菲律賓大使館和中國領事服務網的公開須知，以及移民局相關手續的公開説明。辦理前請直接看官方入口：中國駐菲律賓大使館官網、外交部中國領事服務網。適用範圍、材料、預約規則、繳費取證時段和規費，具體以官方當期公告為準，「中國領事」APP 裏的辦理須知也會調整。易行是私營諮詢公司，不是官方機構，審批權屬主管部門；需要有人幫你理順報案、備材、預約的節奏，可以看 易行的便民協助服務。
關於本文與易行
想讓專人把你的具體情況和材料對着當期要求核一遍？→ 易行協助你核對材料與流程
易行是在菲律賓註冊的私營諮詢公司（SEC 註冊號 CS202009551，BI 認證編號 CA-202624381-1），本文不點名也不評價任何同行，不承諾辦理結果；審批權屬主管部門，具體規定以官方當期公佈為準。涉及法律糾紛或個案判斷的，請諮詢執業律師，本文不構成法律意見。