← 全部指南 Yixing易行 · 商務落地
菲律賓駕照 · 專題問答

菲律賓駕照在中國開車

更新於 2026-11-01

菲律賓駕照在中國大陸不能直接開車,要先換領大陸駕照。小型汽車需要考科目一,不是免考。這是依公安部《機動車駕駛證申領和使用規定》得出的結論:持境外駕照申請對應準駕車型,前提是取得駕照時在核發國家一年內累計居留九十日以上,菲律賓駕照還要附翻譯機構出具或公證機構公證的中文譯本。國際駕駛許可證在大陸同樣不能作為開車依據。下面把條件、材料、過期駕照的處理和短期入境的臨時許可逐項講清,各地規則以主管機關當期規定為準。

菲律賓駕照在中國能直接開嗎:不能,國際駕照也不行

在中國大陸道路上開車,看的是中國這一側的規則,手上有一本菲律賓駕照,並不等於可以上路。想在大陸長期開車,只有換領或考取大陸駕照這一條路;國際駕駛許可證不能作為在大陸開車的依據。

容易混淆的是三件事:菲律賓駕照在菲律賓有效、國際駕照是一份翻譯性質的許可、大陸駕照由大陸車管所簽發。三者各管各的地盤,一本證的效力只由簽發它的那一方決定。

另外要分清手上是哪一類證:學習駕駛證、臨時駕駛證不算具有單獨駕駛資格的正式駕照,不能拿來申請換領。菲律賓的學習駕照(Student Permit)就屬於這一類,要換先把正式駕照拿到手。

菲律賓駕照換國內駕照的條件:居留九十日與準駕車型

依公安部《機動車駕駛證申領和使用規定》(2025 年 1 月 1 日起施行的修改版)第二十條,持有境外駕照、符合申請條件,並且取得該駕照時在核發國家或地區一年內累計居留九十日以上的,可以申請對應準駕車型。受理時車管所會核查出入境記錄,所以拿駕照那段時間確實住在菲律賓,要能從護照記錄上看出來。

  • 小型汽車等:考科目一。
  • 大型客車、重型牽引掛車、城市公交車、中型客車、大型貨車:要考科目一、科目二、科目三。
  • 大型客車、重型牽引掛車、中型客車:還要持有境外相應準駕車型駕照二年以上。

菲律賓駕照用 DL 碼區分車型,A 是摩托、B 是小型汽車,回去能申請哪一類準駕車型,看原照上登記了什麼。DL 碼怎麼讀、外國人在菲律賓怎麼考照,見 外國人在菲律賓辦駕照全指南。

菲律賓駕照換大陸駕照要什麼材料、在哪辦

材料依第二十五條列明,核心是三樣:

  • 申請人的身份證明;內地居民還要交護照(或往來港澳、往來台灣通行證)。
  • 醫療機構出具的身體條件證明,已實現聯網核查的地方可以免交。
  • 所持菲律賓駕照;駕照不是中文的,要附翻譯機構出具或公證機構公證的中文翻譯文本。菲律賓駕照是英文,所以翻譯這一步繞不開。

辦理地點方面,內地居民在户籍地,或在户籍地以外的居住地申請;境外人員在居留地或居住地申請。受理之後要在三年內完成科目考試。翻譯機構怎麼選、是翻譯還是公證,以當地車管所的當期要求為準,遞件前先問清楚,免得白跑。

動身回國前先在菲律賓把這幾件事處理好:駕照實體卡在手且在有效期內;交通罰單與記錄清乾淨,處理辦法見 菲律賓交通罰單怎麼辦;護照出入境記錄完整,換過護照的舊護照也要留着。

菲律賓駕照過期了還能在中國換嗎

大陸這一側的規定對過期駕照留了口子:第二十七條把「持有境外駕照或境外駕照超過有效期」列為可以直接申請相應準駕車型考試的情形,並要求提交該駕照。也就是説,過期不一定意味着申請資格消失,但具體要考哪些科目,以當地車管所認定為準。

不過更省事的做法是別讓它過期。人在國外時駕照到期,處理起來比在菲律賓時麻煩得多,續期規則見 菲律賓駕照續簽與有效期;已經過期的兩種常見情形和補救路徑,見 駕照過期了怎麼辦。

還有一類人常被忽略:駕照被吊扣或吊銷過的人,先把狀態弄清楚再談換領,吊扣扣分的規則見 菲律賓駕照扣分與吊銷。

短期回國要開車怎麼辦:臨時機動車駕駛許可

如果只是短期回中國、不打算長期換證,大陸規定裏有一條專門給境外人員的通道:第二十一條允許境外人員短期入境需要開車時,向車管所申領臨時機動車駕駛許可。短期停留的有效期是三個月,停居留超過三個月的,可以延長至一年。

這條路適合菲律賓籍家屬等境外人員短住的場景。是否適用你的情形、要交什麼材料、能開哪些車型,以當地車管所當期規定為準,不要憑網上帖子推斷。

如果你回的不是大陸:台灣、香港的規則完全不同,台灣對具中華民國國籍的人持有效正式駕照可免考換髮同等車類,香港則不在運輸署免試簽發名單上,要走臨時駕駛執照加考試,詳見 菲律賓駕照換台灣、香港、國內駕照。

換了菲律賓駕照,原來的中國駕照怎麼辦

很多人是先在國內有駕照、後來換了菲律賓駕照,回國時才想起中國駕照的狀態。原則很簡單:菲律賓這邊發了一本,不會改變你那本中國駕照在中國的狀態,反過來也一樣。兩本證的有效期幾乎不會同步,要分別記下到期日、分別管理。

詳細的拆解見 換了菲律賓駕照中國駕照還能用嗎。居留期間駕照、證件這類日常事務,也可以交給易行的 落地便民服務 協助安排。

常見問題

拿菲律賓駕照回國可以直接上路嗎?
不可以。大陸道路上開車看大陸的規則,菲律賓駕照需要先向車管所申請換領,小型汽車要考科目一。國際駕駛許可證在大陸也不能作為開車依據,想長期開車只能換領或考取大陸駕照。
在菲律賓住不滿九十天,駕照還能換大陸駕照嗎?
按第二十條的條件,取得該駕照時需要在核發國家一年內累計居留九十日以上,車管所會核查出入境記錄。不滿足這一條的,一般要走正常報考,具體以當地車管所認定為準。
菲律賓駕照的中文翻譯要怎麼做?
駕照不是中文的,要附翻譯機構出具或公證機構公證的中文翻譯文本。菲律賓駕照是英文,這一步要做。翻譯機構的資質和公證方式,以遞件的車管所當期要求為準,建議先問清再辦。
學習駕照可以拿去換大陸駕照嗎?
不可以。可申請換領的境外駕照指具有單獨駕駛資格的正式駕照,不包括學習駕駛證、臨時駕駛證。菲律賓的學習駕照要先升級拿到正式駕照,才談得上換領。
受理之後要多久考完?
受理之後要在三年內完成科目考試。申請大型客車、大型貨車等的要考科目一、二、三,小型汽車考科目一。考試預約和安排,以當地車管所當期規定為準。

你的情況,先免費聊清楚

每家公司情況不同——留個聯繫方式,中文顧問 1 個工作日內按你的行業給出可落地的建議與透明報價。

委託易行辦理 → 免費諮詢