菲律賓9G工簽辦理材料:按出具方分成四份(先看結論)
直接回答:菲律賓9G工簽材料按「誰出具」分 4 份——申請人本人、僱主公司、勞工部的 AEP、移民局的申請表格。9G 在移民局的正式名稱是 Pre-arranged Employee Visa(Commercial),卷宗裏僱主是申請方(petitioner),外籍員工是受益的申請人。所以這張清單的大頭落在公司身上,員工自己能備齊的只是其中一小部分。
要直接辦理 9G?申請條件、材料、流程和辦理服務都在 菲律賓9G工作簽證
本文以移民局與勞工部官網公佈的清單為準,逐項附了出處:
- 移民局官網的 9G 專頁,列出首次轉換(Conversion)、續簽(Extension)、非商業類和家屬附加幾類業務,每類各附一份清單與申請表下載鏈接。
- 首次轉換清單 BI Form V-NI-007 與續簽清單 BI Form V-NI-008(官網上續簽清單的文件名仍沿用 007,打開後表頭是 008)。
- 移民局 2026 年版公民服務章程第 506–508 頁的「Conversion to/Extension of Pre-arranged Employee-Commercial (9G)」條目,是目前能查到的最新版本,承辦單位是簽證處理中心(Visa Processing Center),業務分級為 Highly Technical。
| 出具方 | 主要材料 | 通常由誰跑 |
|---|---|---|
| 申請人本人 | 護照(含有效停留期)、申請表簽字、學歷與資歷文件、家屬的親屬關係證明 | 員工 |
| 僱主公司 | 聯名申請函、授權簽字鏈、僱傭合同、所得税申報表及繳款憑證、SEC 或 DTI 登記、當年度市政營業執照、外籍與菲籍員工人數公證證明 | 公司人事、財務、法務 |
| 勞工部(DOLE) | 有效期內的 AEP,或排除證書、豁免證書 | 公司向就業局(BLE)申請 |
| 移民局表格 | 綜合申請表 CGAF、員工人數證明的推薦格式 | 從移民局官網下載,雙方填寫簽署 |
拿到清單後,先想清楚 2 件事。第一,AEP 是 9G 清單裏的一項,勞工部那份必須先辦下來,先後邏輯見 AEP 和 9G 先辦哪個。第二,清單隻管「交什麼」,不管「多久批」,各段耗時見 9G 全流程時間表;從 AEP 到落地手續的全貌,見 菲律賓9G工作簽證全流程指南。移民局清單末尾還有一句備註:局方可以要求補交其他材料以便進一步核實。清單是最低要求,不是上限。
申請人本人要出的:護照停留期、資歷文件與家屬材料
員工本人要管好的是護照、簽字、資歷文件和家屬文件 4 類,其中「停留期」一項最容易讓整份申請遞不進去。
護照與獲准停留期。2026 年版章程對護照的要求是:資料頁、最近一次入境簽證(限需簽證的國籍)、最近的出入境章,以及在核定費用時仍有至少 30 天的有效獲准停留期。官網清單的寫法是「latest admission with valid authorized stay」。遞件時原件護照交中央收件組(CRU)掃描後退回,之後評估或面談也要帶原件。停留期不夠的,要先把訪客身份延期再遞 9G;人在菲律賓、從訪客身份轉工作簽的整體做法,見 旅遊簽轉工作簽。
申請表簽字。綜合申請表(CGAF)要用英文大寫填寫,不適用的欄目寫「N/A」,不能留空。清單的一般説明要求填 2 份原件:一份隨申請材料遞交,另一份用於 ACR I-Card 申請、單獨裝夾。章程寫明申請表要由申請人和僱主的授權代表親筆簽署。
學歷與資歷文件。移民局清單沒有單列學歷證書,但它們是勞工部 AEP 的必備件(見第 4 節)。移民局一般説明要求境外文件提交原件,並經對簽發地有管轄權的菲律賓駐外使領館認證,非英文的附英文翻譯;章程在家屬條目裏另寫明,境外文件也可以由出具國主管機關辦理海牙認證(Apostille)。怎麼辦認證,見 海牙認證與領事認證指南。
情形性材料。從事專業管制委員會(PRC)管制職業的,要 PRC 的特別臨時許可;受僱於國有化或部分國有化行業的,要司法部的僱用外國人授權。官網清單還列了移民局出具的 BI Clearance Certificate,以及特定國籍、2014 年 6 月以後入境者須附的檢疫局醫療證明;這 2 項在 2026 年版章程主辦公室條目裏的寫法與網頁清單不同,是否需要,以受理窗口當期要求為準。
家屬。配偶和子女一起申請的,每人各一套:CGAF、護照(同樣要求核定費用時至少 30 天有效停留期)、與主申請人的親屬關係證明。菲律賓簽發的結婚證、出生證用菲律賓統計署(PSA)版本;境外簽發的要經認證或海牙認證,非英文的附英文翻譯。可隨行子女的年齡上限,移民局專頁與清單的表述不完全一致,以受理時的口徑為準。
僱主公司要出的:授權鏈、合同、税表與公司登記
公司側材料回答的是一個問題:這家公司是否真實存續、依法納税,並且由有權簽字的人提出申請。按 2026 年版章程與官網清單,公司要準備以下幾項:
- 聯名申請函。申請人與僱主聯名寫給移民局局長(Commissioner)的申請信,是官網清單第 1 項。
- 授權簽字鏈。GIS 的核證副本,用來確認誰是公司章程或最新 GIS 上載明的高管;獨資企業看 DTI 商號登記上的登記業主。由其他高管或公司法律顧問代表公司的,要附董事會決議、公司秘書證明或授權書(SPA)原件。部分辦事處的清單還寫明:簽字的授權代表若是外國人,要附其護照資料頁與有效簽證頁複印件。
- 僱傭合同或任命文件。經確認的僱傭合同,或關於選任、任命、指派、借調、派駐的公司秘書證明,須寫明僱傭期限、確切薪酬與其他福利,以及對職位性質和範圍的完整描述,由申請人與僱主授權代表親筆簽署。薪酬怎麼定,見 9G 工資要求;董事、總經理這類高管的文件口徑,見 高管與技術骨幹的 9G。
- 最新所得税申報表。核證副本,並附對應的繳款證明:官方收據、銀行櫃員確認單、BIR 電子申報繳款系統(eFPS)的打印件或類似憑證。
- 公司登記文件。公司或合夥企業交 SEC 註冊證書、公司章程、當年度經 SEC 簽收的 GIS,以及當年度市政營業執照(Mayor's Permit);獨資企業交 DTI 商號登記證與當年度市政營業執照。GIS 每年怎麼報,見 GIS 週年申報全解。
- 外籍與菲籍員工人數證明。經公證,由申請人與僱主授權代表親筆簽署。移民局提供了推薦格式:寫明公司在遞件時僱用的菲籍與外籍員工人數,並聲明所附文件真實、合法取得。人數比例背後的規矩,見 外籍員工比例與 understudy 要求。
這一欄最常出事的是 2 個「當年度」和 1 份「繳款憑證」:GIS 和市政營業執照都要當年度的版本,所得税申報表要連同繳款證明一起交。公司第一次為外籍員工辦簽證的,建議在啓動 AEP 之前,先按這 6 項把公司文件核對一遍,缺的先補。
公司文件散在人事、財務、法務三處,不確定哪份過期?讓顧問按移民局清單先給公司側材料做一次體檢 →
勞工部那一份:AEP 本身,以及申請 AEP 要交的材料
移民局要的是一份在有效期內的 AEP(或排除證書、豁免證書)連同原始收據;AEP 本身又有一整套材料,要由僱主向勞工部就業局申請。
移民局這邊怎麼寫。2026 年版章程第 7 項是:勞工部簽發的 AEP 核證副本,或附有效期的排除證書、豁免證書,並附原始收據。官網的首次轉換清單(V-NI-007)還要求附上獲批 AEP 的實際公示,沒有的話附出版方出具的刊登證明(Certificate of Publication);續簽清單(V-NI-008)沒有這一項。哪些人可以拿排除或豁免證書,見 誰不需要辦 AEP。
AEP 向誰申請。勞工部 2026 年 6 月 10 日的新聞稿寫明:依 2026 年第 199 號行政命令,自 6 月 9 日起各大區辦公室停止受理新辦與續期 AEP,統一由勞工部本部辦理,本地公示與勞動力市場測試由就業局(BLE)通過數字平台執行。BLE 官網的 AEP 頁面現按「新辦與續期」「排除」「豁免」分設線上申請入口;遞件方式的變化與時間節點,見 AEP 網上申請新規。
AEP 材料(BLE 官網公佈的清單):
- 填妥並簽字的申請表,含企業登記號(ERN);
- 外籍員工護照複印件,含有效簽證頁,並出示原件;
- 在一般發行的報紙上刊登職位的證明,加一份經公證的宣誓書,説明沒有收到申請或沒有可考慮的菲律賓應聘者;
- 經公證的僱傭合同、任命書或董事會秘書選任證明原件,列明職責、年薪與其他福利;
- 證明資歷的文件:學歷、相關工作經歷、執業資格、技能證書或專業培訓證明;
- 享受《外國投資法》《公共服務法》優惠,或在 PEZA、CEZA 等投資促進機構登記的企業,附接班人培訓計劃或技能發展計劃;
- 員工税號證明(BIR 1904 或 1902 表,或 e-TIN 登記副本),外國人個人税號怎麼辦見 外國人個人税號 TIN;
- 有效市政營業執照核證副本;SEC 註冊證與 GIS 逐頁核證副本,獨資企業為 DTI 商號登記;PEZA 企業附 PEZA 登記,建築公司附 PCAB 執照或相應登記,適用時附 PAGCOR 登記與經營授權;
- 2 張 2×2 白底證件照。
按職位另需:司法部的外國人僱用授權(AEA)、PRC 特別臨時許可(STP)、環境部的外國人僱用授權(AHFN)。由僱主授權代表或認證代理遞件的,按勞工部第 221-A 號部令附相應的授權或認證文件。AEP 本身管什麼、有效期怎麼算,見 AEP 外國人就業許可全解。
去申請菲律賓工作簽證要什麼材料:換成「按遞交順序」再排一遍
上面那張表是按出具方分的,適合分派任務;真正遞件時更好用的是另一種排法——按誰先要看到它。同一份材料在鏈條上往往被兩個機關各要一次,按順序排能看出哪幾份必須提前很久開始辦。
- 第 0 段(提前 6–10 周就要動的):需要認證的境外文件。學歷、無犯罪記錄、婚姻狀況、親屬關係這幾類在本國出具、要拿到菲律賓用的文件,認證鏈條最長,而且順序錯了要重做。先動這一段,其餘都能並行。方法選擇見 海牙認證與領事認證怎麼選。
- 第 1 段(勞工部先看的):僱傭合同或聘用函、崗位説明、公司註冊與税務文件、以及「找不到合適本國人選」的論證材料。這一段決定就業許可能不能過,是整條鏈的閘門。
- 第 2 段(移民局要看的):護照資料頁與有效停留頁、就業許可、公司授權鏈文件(董事會決議或秘書證明、授權代表身份證件)、公司所得税申報與完税憑證、市政營業許可、指定申請表。
- 第 3 段(批了之後才用得上的):落簽環節的護照原件、登記卡的生物識別採集、税號登記。很多人以為「批了就完事」,其實這一段還有好幾個櫃枱動作。
- 第 4 段(並行但別忘的):審批期間如果要先上崗,過渡許可有自己的一套材料,其中一項是就業許可或工作簽證申請的官方收據,見 過渡許可的材料與條件。
按這個順序排,最常見的兩種翻車就能提前看見:一是認證那一段起步太晚,等到勞工部要材料時才開始辦,整條鏈停在那兒等一份紙;二是公司那一段的文件過期,完税憑證與年度信息報表都有時效,跨年度遞件往往要換新版本。
至於每一段各自要多久、卡點在哪,本文不重複,見 全流程時間表。
菲律賓9G工簽辦理流程的三種變體:首次、續簽、換僱主各差什麼
三種情形用的是同一套框架,差別集中在 AEP 公示、上一期記錄和僱主主體這 3 處。
| 情形 | 移民局清單 | 和首次相比的主要差別 |
|---|---|---|
| 首次(境內轉換) | V-NI-007(Conversion) | 要附獲批 AEP 的公示或刊登證明;AEP 為新辦,要有報紙公示與宣誓書 |
| 續簽(Extension) | V-NI-008(Extension) | 沒有 AEP 公示一項;AEP 續期可用宣誓承諾書代替公示與培訓計劃,要交回即將到期的 AEP 卡 |
| 換僱主 | 新僱主按首次轉換準備 | 公司側材料全部換成新公司的;AEP 由新公司重新申請;原公司要處理舊 9G |
首次申請。清單最長的一次:公司側 6 項全要,AEP 是新辦,要走報紙公示、宣誓書和勞動力市場測試,移民局這邊還要看獲批 AEP 的公示或刊登證明。境外文件的認證和翻譯最耗時,建議最先啓動。
續簽。移民局續簽清單其餘各項與首次基本一致:聯名申請函、CGAF、護照與停留期、合同、最新所得税申報表及繳款憑證、公司登記文件、AEP、人數證明。公司文件要重新出當年度的版本,不能沿用上次那份。BLE 清單對 AEP 續期寫明瞭 3 點不同:續期申請表要公證;報紙公示和培訓計劃可以改交宣誓承諾書(Affidavit of Undertaking);要交回即將到期的 AEP 卡,卡已遺失的附遺失宣誓書與警方報告。續簽審查看的是上一期記錄,啓動時點與兩條線的排序,見 9G 工作簽續期怎麼辦。
換僱主。9G 和 AEP 都綁定僱主,沒有「過户」。新公司作為新的申請方,從授權鏈、合同、税表、登記文件到 AEP 全部重來;員工這邊通常要從原公司拿到離職證明,以及舊 9G 註銷或降簽的文件。3 條路徑怎麼選,見 9G 工作簽換僱主怎麼辦;原公司已經關門、文件拿不到的,見 公司關門了 9G 還有效嗎。
批下來之後。章程在 9G 條目的總備註裏寫明:9G 持有人須在每個日曆年的頭 60 天內辦理年度報到,流程見 移民局年度報到。員工人還在國外、準備來菲的,隨身行李和現金的海關規矩見 菲律賓海關規定總覽。
常見退件原因:遞件前按官方説明逐條自查
移民局清單開頭就寫明:不按要求準備,申請可能被逕行駁回(summary dismissal)或延誤。對照官方一般説明和清單條目,遞件前最值得逐條核對的是下面 11 處:
- 表格:CGAF 沒有用英文大寫、有空欄沒寫 N/A、沒有按要求準備兩份原件。
- 裝訂:材料沒有按清單順序排列,或沒有裝進法律尺寸(8½×14 英寸)的文件夾。
- 公證:宣誓書、證明書不是原件或沒有公證,員工人數證明是最常見的一份。
- 簽字人:簽字的人不在 GIS 或章程載明的高管之列,又沒有董事會決議、秘書證明或 SPA 補上授權。
- 兩個「當年度」:GIS 不是當年度或沒有 SEC 簽收章;市政營業執照不是當年度的。
- 税表:只交了所得税申報表,沒有官方收據、銀行確認單或 eFPS 打印件。
- 合同:缺僱傭期限、確切薪酬或職位性質與範圍的描述,或沒有雙方親筆簽署。
- AEP:不在有效期內,或首次申請時缺 AEP 公示或刊登證明。2 張證錯期怎麼處理,見 AEP 過期了 9G 還有效嗎。
- 停留期:核定費用時有效停留期不到 30 天。
- 文件來源:境外文件沒有認證、非英文沒有翻譯;菲律賓的民事文件不是 PSA 版本。
- 代理遞件:由代理人遞交的,官網説明要求附移民局認證 ID 證書複印件,或每位申請人一份 SPA 原件,加受託人有效政府證件複印件。
被退回和被駁回是兩回事:櫃枱不收、限期補正和正式駁回的區別與補法,見 移民局材料被退回怎麼辦;已經收到駁回決定的,見 9G 工簽被駁回怎麼辦。
想從頭看 9G 的申請條件、辦理流程與服務,請看易行官網的菲律賓9G工作簽證頁面。
本文按移民局、勞工部官網截至 2026 年 9 月公佈的清單整理,不構成法律意見;清單、表格版本與受理要求會調整,一律以主管部門當期公佈為準。易行是私營諮詢公司,與移民局、勞工部沒有隸屬關係,能做的是遞件前的材料核對與排期,不承諾審批結果。
常見問題
菲律賓9G工簽需要哪些材料?
9G 材料是員工準備還是公司準備?
9G 續簽材料和第一次申請有什麼不同?
換僱主辦 9G 要重新準備哪些材料?
中國的學歷證書、結婚證要認證嗎?
遞 9G 時護照停留期要剩多少?
9G 材料最常見的退件原因是什麼?
菲律賓9g工簽辦理流程是怎樣的?
按材料的出具方看,流程其實是兩個機關三段路:先在勞工部(DOLE)那一段拿到 AEP 外籍就業許可,再把 AEP 連同僱主與本人的文件遞到移民局(BI)辦 9G,最後是落地後的登記與領件。2026 年版《公民憲章》把商業類 9G 的正式服務名寫作「Pre-arranged Employee-Commercial (9G)」,主樓的受理單位是簽證處理中心(Visa Processing Center),服務分級為「高度技術性」。首次、續簽、換僱主三種情形走的是同一條主幹,差別在本節講的那幾份文件上。完整的分步動線見 菲律賓9G工作簽證全流程指南,時間怎麼排見 菲律賓9G工作簽證要多久。清單與表格版本會調整,以主管部門當期公佈為準。

